马上注册,精彩即将继续...
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
本帖最后由 red 于 2019-5-28 23:29 编辑
Teledyne API is proud to announce the addition of the IN USA brand of products to its portfolio. Teledyne API自豪地宣布将IN USA品牌的产品添加到其产品组合中。
Effective November 7th, 2016. Teledyne API acquired the assets of IN USA, Inc, headquartered in Norwood, Massachusetts.
自2016年11月7日起生效。Teledyne API收购了总部设在马萨诸塞州诺伍德的IN USA公司的资产。
IN USA manufactures a range of ozone analyzers, ozone generators, and other gas monitoring instruments utilizing ultraviolet and infrared based technologies. Founded in 1988, IN USA’s gas sensors and monitors are designed for use across several industrial process applications in the semiconductor, water treatment, food & beverage and pharmaceutical industries.
IN USA 制造一系列臭氧分析仪,臭氧发生器和其他采用紫外和红外线技术的气体监测仪器。 IN美国成立于1988年,其气体传感器和显示器设计用于半导体,水处理,食品饮料和制药行业的多个工业过程应用。
Together, IN USA and Teledyne API will become the leading supplier of instrumentation for the industries we serve. Our combined technical expertise together with our manufacturing, sales and service resources will enable us to better support our valued customers, providing state of the art technology for all Ozone equipment and NDIR instrumentation requirements.
IN USA和Teledyne API将一起成为我们服务的行业的领先供应商。 我们的综合技术专长以及我们的制造,销售和服务资源将使我们能够更好地支持我们尊贵的客户,为所有臭氧设备和NDIR仪器要求提供最先进的技术。
The integration of both companies will take place over the next few months. Teledyne will maintain the IN USA products as IN USA branded products of Teledyne API. Our clients will continue to receive the same high quality products and services, which they have come to expect from both IN USA and Teledyne API. 两家公司的整合将在未来几个月内进行。 Teledyne将IN USA国产品作为美国的Teledyne API品牌产品。 我们的客户将继续获得与美国和Teledyne API相同的高品质产品和服务。
If you have any questions regarding this matter, please do not hesitate to contact us at 858 657 9800.
如果您对此有任何疑问,请随时与我们联系858 657 9800。
|