祝贺!挪威NEO Monitors成立新加坡办事处

red

   NEO Monitors announces the establishment of a new office in Singapore and the appointment of a Senior Sales Manager for the ASEAN market.
   NEO Monitors 宣布在新加坡设立新办事处，并任命一名东盟市场高级销售经理。     

    Oct.1,2024,We are pleased to announce the establishment of NEO Monitors Singapore – a strategic move to further strengthen our presence in the Southeast Asia region. This new hub represents our commitment to meet our customers’ demand for local support across the region. It will ensure a closer dialogue and better interaction with our customers on their future projects, and position NEO Monitors for future growth in a large and growing market.     
    2024年10月1日，我们很高兴地宣布成立 NEO Monitors Singapore——这是进一步加强我们在东南亚地区影响力的战略举措。这个新中心代表了我们致力于满足客户在整个地区对本地支持的需求的承诺。它将确保与客户就其未来的项目进行更密切的对话和更好的互动，并使 NEO Monitors 在庞大且不断增长的市场中实现未来增长。         


    We are also very pleased to introduce Mr. Teo Hui Kian, who will serve as our Senior Sales Manager for the ASEAN countries and our Singapore hub, effective October 1. Mr. Teo Hui Kian brings with him over 30 years of engineering, regional sales and management experience to NEO Monitors. We are confident that his expertise and proven track record will be a great asset to NEO Monitors as well as our existing and new customers in the ASEAN market.   
    我们也非常高兴地介绍 Teo Hui Kian 先生，他将于 10 月 1 日担任东盟国家和新加坡中心的高级销售经理。Teo Hui Kian 先生为 NEO Monitors 带来了超过 30 年的工程、区域销售和管理经验。我们相信，他的专业知识和良好的业绩记录将成为 NEO Monitors 以及我们在东盟市场的现有和新客户的重要资产。

Teo Hui Kian （上图中间位置）

    The establishment of NEO Monitors in Singapore is an important milestone in our global growth strategy, and we look forward to building on our successes with the support from our own teams, our dedicated partners and valued customers.

    在新加坡成立 NEO Monitors 是我们全球增长战略的一个重要里程碑，我们期待在我们自己的团队、敬业的合作伙伴和尊贵客户的支持下，再接再厉。