英格索兰以7050万美元收购ADI

red

     DAVIDSON, NC — Ingersoll Rand Inc., a global provider of mission-critical flow creation and industrial solutions, has entered into an agreement to acquire Air Dimensions Inc. for an all-cash purchase of $70.5 million. The company intends to close the transaction on Friday, October 29, 2021.

     北卡罗来纳州戴维森 - 全球关键任务流程创建和工业解决方案提供商Ingersoll Rand Inc.已达成协议，以7050万美元的全现金收购Air Dimensions Inc.（简称ADI）。该公司计划于2021年10月29日星期五完成交易。

英格索兰收购ADI

      Based in Deerfield Beach, FL, Air Dimensions designs, manufactures and sells vacuum diaphragm pumps primarily for environmental applications in high-growth, sustainable end markets such as emission monitoring, biogas, utility and chemical processes. Upon closing, Air Dimensions will join Ingersoll Rand’s Precision and Science Technologies segment. Air Dimensions has an estimated $11 million in 2021 annual revenues and strong pre-synergy Adjusted EBITDA margins that are meaningfully higher than the Precision and Science Technologies segment.

      ADI总部位于佛罗里达州迪尔菲尔德海滩，设计、制造和销售真空隔膜泵，主要用于高增长、可持续终端市场（如排放监测、沼气、公用事业和化学工艺）的环境应用。交易完成后，ADI将加入英格索兰的精密和科学技术部门。Air Dimensions在2021年的年收入估计为1100万美元，并且强大的协同前调整后EBITDA利润率明显高于精密和科学技术部门。

    “The ability to expand our product portfolio, extend our reach in highly attractive end markets, further aftermarket exposure and welcome a team that shares our values makes the Air Dimensions transaction an excellent example of delivering on our inorganic growth strategy,” remarked Vicente Reynal, chief executive officer of Ingersoll Rand. “This transaction is directly aligned with our strategic and financial M&A criteria designed to elevate the quality of our portfolio and generate shareholder value. The Air Dimensions acquisition positions us for future growth as a highly profitable business serving sustainable end markets and, along with the meaningful synergy opportunities we have identified, it is a natural fit for Ingersoll Rand.”

       英格索兰首席执行官Vicente Reynal表示："扩大我们的产品组合，扩大我们在极具吸引力的终端市场的影响力，进一步扩大售后市场曝光率，并欢迎一支分享我们价值观的团队的能力，使ADI交易成为实现我们无机增长战略的典范。"这笔交易直接符合我们的战略和财务并购标准，旨在提高我们投资组合的质量并创造股东价值。ADI的收购使我们成为一家服务于可持续终端市场的高利润企业，为未来的增长奠定了基础，再加上我们确定的有意义的协同机会，它自然而然地适合英格索兰。

       Greg and David English, president and chief operating officer, respectively, and owners of Air Dimensions, commented, “Air Dimensions is celebrating our 50th anniversary this year as a family-owned company and it is the perfect time to look to the next chapter of opportunities for the team and business. With Ingersoll Rand, Air Dimensions will be a part of an organization with a similar culture and better positioned to grow into new markets and geographies focused on delivering superior quality products with impressive lead times.” As part of the transaction, both English and English plan to retire following a transition time with the business.

       ADI总裁兼首席运营官Greg和David English分别评论道："ADI今年庆祝我们作为一家家族企业成立50周年，现在是展望团队和业务下一章机遇的最佳时机。通过英格索兰，ADI将成为具有类似文化的组织的一部分，并更好地定位以新的市场和地区发展，专注于提供具有令人印象深刻的交货时间的优质产品。作为交易的一部分，他们2位都计划在业务过渡期后退休。

About Ingersoll Rand Inc.

关于英格索兰公司

     Ingersoll Rand Inc. (NYSE:IR), driven by an entrepreneurial spirit and ownership mindset, is dedicated to helping make life better for our employees, customers and communities. Customers lean on us for our technology-driven excellence in mission-critical flow creation and industrial solutions across 40+ respected brands where our products and services excel in the most complex and harsh conditions. Our employees develop customers for life through their daily commitment to expertise, productivity and efficiency.

     Ingersoll Rand Inc.（纽约证券交易所代码：IR）以企业家精神和主人翁意识为动力，致力于帮助我们的员工，客户和社区过上更好的生活。客户依靠我们技术驱动的卓越任务流程创建和工业解决方案，这些品牌来自40多个受人尊敬的品牌，我们的产品和服务在最复杂和最恶劣的条件下表现出色。我们的员工通过对专业知识，生产力和效率的日常承诺来开发客户。

     PS:不知道KNF,比勒和M&C,有没有瑟瑟发抖？